Shop For
AT&T THIẾT LẬP MẠNG LƯỚI ĐIỆN THOẠI GỌI KHÔNG GIỚI HẠN LỚN NHẤT TẠI HOA KỲ
Những người sử dụng dịch vụ Unity của AT&T có thể gọi nội địa miễn phí không hạn chế trong mạng lưới với 100 triệu số điện thoại cố định và điện thoại di động.
SAN ANTONIO , ngày 19 tháng Giêng năm 2007 — Hôm nay hãng AT&T Inc. (NYSE:T) mới công bố một chương trình khuyến mại hay chưa từng có từ trước tới nay. Qua chương trình này, những người sử dụng dịch vụ có thể tham gia mạng lưới điện thoại gọi miễn phí không hạn chế lớn nhất quốc gia, trong đó bao gồm cả số điện thoại cố định và di động.
Chương trình UnitySM của AT&T bắt đầu đi vào hoạt động từ Chủ Nhật, ngày 21 tháng Giêng. Qua việc kết hợp dịch vụ điện thoại gia đình, cơ sở kinh doanh và điện thoại di động, chương trình tạo ra một mạng lưới điện thoại với hơn 100 triệu số điện thoại AT&T cố định và di động.
Khách hàng sử dụng dịch vụ Unity của AT&T có thể gọi hoặc nhận điện thoại miễn phí từ bất kỳ số máy điện thoại AT&T cố định và di động nào trên toàn quốc mà không phải trả thêm lệ phí sử dụng đường dây hoặc phải dùng tới số phút di động Anytime (Gọi Vào Bất Kỳ Lúc Nào).* Ngoài việc gọi nội địa miễn phí giữa các số điện thoại trong mạng lưới của AT&T, chương trình Unity của AT&T còn bao gồm dịch vụ di động với số phút gọi vào buổi tối và ngày cuối tuần không hạn chế và Anytime Minutes.
Chương trình Unity của AT&T là chương trình kết hợp lớn đầu tiên kể từ khi hãng mua lại BellSouth Corp. và hợp nhất với AT&T Wireless vào ngày 29 tháng Mười Hai.
Ông Edward E. Whitacre Jr., chủ tịch kiêm tổng giám đốc điều hành của AT&T phát biểu: “AT&T Unity là một cách lý tưởng giới thiệu với khách hàng ưu điểm thực sự của việc kết hợp dịch vụ điện thoại cố định và di động thành một chương trình hấp dẫn, mang lại giá trị, sự linh hoạt và sự tiện lợi. Cách đây hơn hai năm, AT&T Wireless (hiện là công ty AT&T mới) đã nâng cao tiêu chuẩn bằng cách thiết lập mạng lưới gọi điện thoại di động không hạn chế lớn nhất Hoa Kỳ - một kỳ tích mà không có đối thủ cạnh tranh nào có thể theo kịp. Với chương trình AT&T Unity, chúng tôi nâng tiêu chuẩn còn cao hơn nữa qua việc bổ sung thêm dịch vụ điện thoại nội địa không hạn chế giữa các khách hàng sử dụng dịch vụ điện thoại cố định của AT&T.”
AT&T Thiết Lập Mạng Lưới Điện Thoại Gọi Không Giới Hạn Lớn Nhất tại Hoa Kỳ/trang 2
Các chương trình dịch vụ điện thoại tính giá Unity của AT&T dành cho các khách hàng mới và hiện tại của AT&T (là gia đình và tiểu doanh nghiệp) tại 22 tiểu bang nơi công ty phục vụ, hiện bao gồm cả khu vực phục vụ nội cùng của hãng BellSouth cũ. Các cuộc gọi điện thoại nội vùng giữa bất kỳ số điện thoại nào của AT&T trên toàn quốc đều hội đủ điều kiện.
Các chương trình Unity của AT&T năm trong khuôn khổ chiến dịch đơn giản hóa thủ tục mua và sử dụng các dịch vụ truyền thông của công ty, đồng thời kết hợp các dịch vụ điện thoại cố định/di động để mang lại các lợi ích thiết thực cho khách hàng.
Ông Randall Stephenson, tổng giám đốc điều hành của AT&T phát biểu: “AT&T đang thay đổi quan điểm của ngành về sự kết hợp dịch vụ điện thoại/di động, đồng thời mang lại sự đơn giản và thuận tiện cho khách hàng và các tiểu doanh nghiệp. Chỉ trong vòng ba tuần kể từ khi hoàn tất thủ tục sát nhập công ty, AT&T đã tung ra một chương trình khuyến mãi mang tính đột phá. Chương trình Unity của AT&T mới chỉ là sự khởi đầu.”
Dịch Vụ Điện Thoại Gia Đình
Mức giá áp dụng cho các chương trình dịch vụ điện thoại di động Unity của AT&T cũng giống như các chương trình dịch vụ điện thoại di động cá nhân hiện tại của Cingular. Các chương trình dịch vụ điện thoại gia đình hiện có bao gồm:
Các Chương Trình Dịch Vụ Cá Nhân Unity** của AT&T – năm chương trình với 900 tới 6,000 Phút Gọi Di Động Vào Bất Cứ Lúc Nào (Anytime Wireless Minutes) cộng với thời gian gọi không hạn chế vào buổi tối và ngày cuối tuần và chương trình Unity Minutes miễn phí không hạn chế với mức giá dao động trong khoảng $60 tới $200*** một tháng. Các chương trình này bao gồm dịch vụ gọi viễn liên (đường dài) toàn quốc và chuyển vùng, hộp thư thoại, Chuyển Tiếp Cuộc Gọi, Chờ Cuộc Gọi, Gọi 3 Chiều và Hiển Thị Danh Tính Của Người Gọi.
Các Chương Trình Unity** FamilyTalk® của AT&T – sáu chương trình cung cấp từ 700 tới 6,000 Phút Gọi Vào Bất Cứ Lúc Nào cộng với thời gian gọi không hạn chế vào buổi tối và ngày cuối tuần, và Unity Minutes miễn phí không hạn chế với mức giá dao động từ $70 tới $300*** một tháng. Các chương trình gồm có dịch vụ gọi viễn liên và chuyển vùng trên toàn quốc, hộp thư thoại, Chuyển Tiếp Cuộc Gọi, Chờ Cuộc Gọi, Gọi 3 Chiều và Hiển Thị Danh Tính Của Người Gọi cho tới năm đường dây (phải trả tiền cho mỗi đường dây cộng thêm sau đó).
Để hội đủ điều kiện sử dụng dịch vụ AT&T Unity, các khách hàng là gia đình phải có hoặc thuê dịch vụ di động viễn liên và nội vùng của AT&T với số phút gọi không hạn chế. Ví dụ, trong một khu vực gồm có 13 tiểu bang trước khi công ty sát nhập, khách hàng có thể thuê dịch vụ AT&T All Distance với mức giá $50 mỗi tháng chưa kể thuế và các khoản phụ phí, trong đó bao gồm chương trình điện thoại viễn liên quay số trực tiếp nội địa và nội vùng không hạn chế, với tối đa 13 tính năng **** và dịch vụ bảo trì đường dây bên trong.
AT&T Thiết Lập Mạng Lưới Điện Thoại Gọi Không Giới Hạn Lớn Nhất tại Hoa Kỳ/trang 3
Trong khu vực phục vụ bao gồm chín tiểu bang của BellSouth trước khi sát nhập công ty, các khách hàng có thể thuê chương trình BellSouth Unlimited Plan. Chương trình này cung cấp dịch vụ điện thoại viễn liên nội vùng và nội địa không hạn chế và 5 tính năng gọi với mức giá gần $50 mỗi tháng.
Khách hàng AT&T Unity có thể được thưởng tới $125 một năm nếu giới thiệu khách hàng mới sử dụng dịch vụ di động của AT&T. Quý vị có thể tìm hiểu thêm chi tiết tại referral.wireless.att.com.
Cách Đặt Thuê Dịch Vụ
Chương trình khuyến mãi bắt đầu áp dụng từ Chủ Nhật, ngày 21 tháng Giêng. Bất kỳ khách hàng AT&T nào là gia đình, tiểu doanh nghiệp hội đủ điều kiện hoặc khách hàng sử dụng dịch vụ GSM di động trả cước phí sau có thể chuyển sang chương trình điện thoại tính giá AT&T Unity khi thuê dịch vụ điện thoại cố định nội vùng không hạn chế và dịch vụ điện thoại viễn liên hội đủ điều kiện của AT&T. Các khách hàng sử dụng dịch vụ di động trả trước không hội đủ điều kiện thamg gia chương trình khuyến mãi này.
Các chương trình dịch vụ điện thoại mới có sẵn cho khách hàng sử dụng dịch vụ di động và khách hàng AT&T là gia đình, tiểu doanh nghiệp tại đa số các khu vực phục vụ nội vùng hiện tại của công ty, trong đó bao gồm các tiểu bang Alabama, Arkansas, California, Connecticut, Florida, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Georgia, Louisiana, Michigan, Mississippi, Missouri, Nevada, North Carolina, Oklahoma, Ohio, South Carolina, Texas, Tennessee và Wisconsin.
Bắt đầu từ Chủ Nhật, ngày 21 tháng Giêng, các khách hàng là gia đình và tiểu doanh nghiệp muốn tìm hiểu thêm về các chương trình dịch vụ điện thoại tính giá AT&T Unity có thể đăng nhập vào trang mạng điện toán www.att.com/unity hoặc tới bất kỳ tiệm bán lẻ Cingular nào. Các khách hàng mới có thể gọi số (800) ATT-2020; các khách hàng hiện tại có thể gọi số (877) TRY-UNITY để tham gia mạng lưới điện thoại lớn nhất nếu chuyển sang chương trình AT&T Unity.
Để biết chi tiết đầy đủ về các chương trình của AT&T, xin tới trang mạng điện toán www.att.com.
