Shop For

AT&T BỔ NHIỆM ESTHER LEE LÀM PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC CẤP CAO CỦA BỘ PHẬN TIẾP THỊ VÀ QUẢNG CÁO THƯƠNG HIỆU

Dallas, Texas, ngày 29/ 5/ 2009 – AT&T* hôm nay thông báo về việc bổ nhiệm Esther Lee làm phó tổng giám đốc cấp cao – bộ phận Tiếp thị và Quảng cáo thương hiệu, AT&T Operations, Inc. Ở vị trí mới này, Lee sẽ giám sát mọi chiến lược sáng tạo và truyền thông tiếp thị và quảng cáo thương hiệu cho một công ty viễn thông lớn nhất thế giới.

“Chúng tôi rất vinh dự chào đón một trong những nhà lănh đạo hàng đầu trong lĩnh vực tiếp thị và quảng cáo thương hiệu gia nhập đội ngũ AT&T vào thời điểm mà các công nghệ di động và Internet mới đang xác định lại cách con người liên lạc và kết nối với nhau như thế nào,” ông Cathy Coughlin, phó tổng giám đốc điều hành cấp cao và viên chức bộ phận tiếp thị toàn cầu, AT&T Inc. nói “Cô Esther có một thành tích nổi bật trong lĩnh vực quản lý thương hiệu toàn cầu, thực hiện chiến lược và tính nhạy bén xuất sắc trong sáng tạo, đồng thời cô cũng là một sự bổ sung tuyệt vời vào đội ngũ lănh đạo của chúng ta.”

Trước khi gia nhập AT&T, Lee đă từng ở vị trí Giám Đốc Điều Hành của North America và là Tổng Giám Đốc của Global Brands for Euro RSCG Worldwide, ở đó cô chịu trách nhiệm về việc quản lý 23 công ty dịch vụ tiếp thị và quảng cáo của Bắc Mỹ và 42 thương hiệu toàn cầu trong toàn mạng lưới. Trước đây, cô có thâm niên năm năm là Giám Đốc Điều Hành Toàn Cầu của công ty Coca-Cola, ở đó cô dẫn dắt chiến lược và phát triển sáng tạo của các chiến dịch tích hợp đầy đủ cho các thương hiệu toàn cầu và các mô hình hoạt động nhằm hỗ trợ cho việc ứng dụng toàn cầu của chúng.

“Có người tin rằng sức mạnh của thương hiệu sẽ giúp đem lại giá trị của cổ đông, còn tôi không thể nghĩ về một cơ hội tuyệt vời hay thời gian tốt hơn nào khác để dẫn dắt sự nỗ lực này tại AT&T,” Lee nói. “Tốc độ đổi mới trong ngành và khả năng lănh đạo của chúng ta trong đó cho phép AT&T đem lại một hình thức đối tác mới giữa thương hiệu và hàng triệu con người. Tôi mong đợi được gia nhập công ty Fortune 10 này trong việc thúc đẩy thương hiệu, tính nhạy bén xuất sắc sáng tạo và hoạt động hỗ trợ mối quan hệ khách hàng tại từng điểm tiếp xúc.”

Lee sẽ được bố trí làm việc tại các trụ sở chính AT&T tại Dallas.

*Các sản phẩm và dịch vụ AT&T được cung cấp hay được giới thiệu bởi các công ty chi nhánh và các công ty liên kết với AT&T Inc. dưới thương hiệu AT&T và không phải bởi AT&T Inc.

Về AT&T

AT&T Inc. (NYSE: T) là công ty cổ phần truyền thông hạng nhất. Các công ty chi nhánh và công ty liên kết - các công ty điều hành AT&T - là các nhà cung cấp dịch vụ AT&T tại Hoa Kỳ và trên toàn thế giới. Với một phạm vi rộng lớn các nguồn mạng lưới bao gồm mạng lưới 3G nhanh nhất toàn quốc, AT&T là một nhà cung cấp hàng đầu về các dịch vụ di động, Wi-Fi, Internet tốc độ nhanh (high speed Internet) và các dịch vụ thoại. AT&T có một mạng lưới phủ sóng di động tốt nhất trên toàn thế giới, cho hầu hết các điện thoại di động hoạt động tại hầu hết các quốc gia. Ngoài ra cũng có các dịch vụ advanced TV dưới thương hiệu AT&T U-verseSM và AT&T │DIRECTVSM. Các dịch vụ truyền thông kinh doanh dựa trên nền IP của công ty là một trong những cải tiến mới nhất trên thế giới. Trong thị trường trong nước, Trang Vàng AT&T và các tổ chức YELLOWPAGES.COM nổi tiếng về cương vị lănh đạo của họ trong lĩnh vực xuất bản và quảng cáo danh bạ. Vào năm 2009, một lần nữa AT&T được xếp thứ 1 trong danh sách Các Công Ty Được Yêu Thích Nhất Trên Thế Giới về lĩnh vực viễn thông của tạp chí FORTUNE®.

Thông tin thêm về AT&T Inc. cũng như các sản phẩm và dịch vụ do các công ty chi nhánh và liên kết của AT&T cung cấp có sẵn tại trang web www.att.com. Thông cáo báo chí AT&T này và các tài liệu công bố khác hiện có tại trang web www.att.com/newsroom và như là một phần của hệ thống nạp tin tức RSS tại www.att.com/rss. Hay theo dõi tin tức của chúng tôi về Twitter tại @ATTNews. Hăy tìm hiểu thêm về người tiêu dùng và các dịch vụ di động của chúng tôi tại Facebook trên trang web www.facebook.com/ATT hay trên trang web www.facebook.com/ATTSmallBiz để tìm hiểu thêm về các dịch vụ doanh nghiệp nhỏ của chúng tôi.

©2009 AT&T Intellectual Property. Giữ bản quyền. AT&T, logo của AT&T và tất cả các thương hiệu khác của AT&T trong tài liệu này là thương hiệu đăng ký của AT&T Intellectual Property và/hoặc các công ty liên kết với AT&T. Các thương hiệu khác trong tài liệu này là tài sản của các chủ sở hữu tương ứng.

Ngôn ngữ cảnh báo về các tuyên bố hướng đến tương lai

Những thông tin được đề cập trong bản thông cáo báo chí này có các dự đoán tài chính và các tuyên bố hướng đến tương lai khác, phụ thuộc vào các rủi ro và bất trắc, và kết quả thực tế có thể khác nhau đáng kể. Cuộc họp thảo luận các nhân tố có thể ảnh hưởng đến kết quả tương lai có trong hồ sơ lưu trữ của AT&T tại Ủy Ban Giao Dịch Chứng Khoán. AT&T không chịu trách nhiệm về bất kỳ nghĩa vụ cập nhật và chỉnh sửa các tuyên bố có trong bản thông cáo báo chí này dựa trên những thông tin mới hay khác.